lunes, 14 de julio de 2008

Taller #8. Articles. Artículos



Objetivos especifico : 8) Seleccionar los tipos de artículos que van al lado de una palabra sean determinados o indeterminados.
Como en Español, existen 2 tipos de artículos.

Determinados. Este idioma sólo tiene uno "THE". Significa: la, las, el, los. Su significado va a depender de la/s palabra/s situadas posteriormente, por lo que su género y número es invariable en Inglés.
  • The house : La casa.

  • The houses : Las casas.

  • The car : El carro.

  • The cars : Los carros.

Se usa:

  1. Delante de un sustantivo, cuando tiene significado de único : The sun, The Bible. El sol, La Biblia, etc.
  2. Como referente : A new mechanism is being tested, the mechanism...
  3. Antes de los números ordinales en los títulos nobles : Queen Elizabeth the second, etc.
  4. Antes de un sustantivo común que va seguido de uno propio : The planet Mercury, The Poet Byron, etc.
  5. Adelante de un sustantivo que exprese oficio o profesión : The butcher, the general, etc.
  6. Antes de nombres de países que son unidades o entidades más pequeñas de los mísmos : The United Kingdom, The United States, The Sahara, etc.
  7. Antes de grupos de islas : The Bahamas, The West Indies, etc.
  8. Delante de nombres de ríos, cadenas montañosas, océanos : The Atlantic, The Andes, etc.
  9. Delante de nombres de hoteles, tiendas, instituciones : The Ritz Hotel, The Army and Navy Stores, etc.
  10. Antes de nombres de barcos, trenes y aviones: The Queen Mary, The Comet, etc.
  11. Delante de los nombres de instrumentos musicales : The piano, the violin, etc.
  12. Delante de los Superlativos : The biggest -el más grande -, The longest - el más largo-, etc.
  13. Delante de adjetivos usados como sustantivos que denotan toda clase : The Rich -rich people - should help the Poor - poor people-, etc.
No se usa.
  1. Delante de sustantivos abstractos con sentido general : Life is very hard for many people (not the life), La vida es dura para muchas personas. We will have freedom (not the freedom), Tendremos libertad.
  2. Delante de nombres de materiales usados en sentido general : Butter is made from milk cream (not the butter), la mantequilla se hace de crema de leche.
  3. Delante de nombres de comidas en sentido general : Come to have dinner/lunch/ breakfast with me (not the lunch), ven a almorzar conmigo.
  4. Nunca se coloca delante de los sustantivos propios : I walked in 5th Avenue (not the 5th Av), camimé por la quinta avenida.
  5. Ni delante de lagos, cabos o montes : Lake Superior (not the lake), Mont Everest (no the Mont).
  6. Nunca delante de los idiomas : She speaks English (not the English), ella habla Inglés.
  7. Tampoco delante de las estaciones o días festivos : Winter is the best time for reading (not the winter), invierno es la mejor estación para leer.

Indeterminados.

El Inglés tiene 2 "a" y "an", su significado es un/una, va a depender del sonido que tienen después.

a = se coloca delante de una palabra que comience con un sonido consonántico -no letra consonante-.

  • a car : un carro
  • a house : una casa - la h en posición inicial se pronuncia muchas veces como la "j".
Tips: a university, a useful book, un libro útil, el sonido de "u" aquí es "yu".
an = se coloca delante de una palabra que comience con un sonido vocálico -no letra vocal -.
  • an apple : una manzana.
  • an elephant : un elefante.

Tips: an hour, an honest man, aquí la "h" es muda

Se usa:
  1. Sólo antes de sustantivos contables.
  2. Con el significado de uno, alguno o no importa cual sea. I have a sister and a brother. Tengo una hermana y un hermano.
  3. Antes de cifras : a dozen, a hundred. Una docena, cien.
  4. Delante de sustantivos singulares que denotan profesión, oficio, clase, negocio o religión : He wants to be an engineer. El quiere ser ingeniero.She is a socialist. El es socialista.

No se usa:

  1. Si el sustantivo denota un título, profesión u oficio que sólo puede ser desempeñado por una persona en un momento determinado. They made him King (not a king).
EJERCICIOS: Completa con a, an, the or ___________.

  1. _________Soviet Union is _________biggest country of the world.
  2. _________ girl is __________ student and _______boy is _______architect.
  3. I think ________ Atlantic Ocean is owesome.
  4. ________ weather was lovely in ________ Central Park.
  5. What time do you have ________ dinner?

No hay comentarios: